สำหรับเรื่อง ราชันใต้อาณัติ เป็นนิยายจีนแปล แนวแฟนตาซี มีสัตว์วิเศษ สำดับขั้นของผู้ฝึกยุทธ์ ตลอดจนกลไกอาวุธ การสู้รบแย่งชิงอำนาจ กระทั่งการทะลุมิติก็มี รวมเนื้อหาให้อ่านกันยาวๆถึง 4 เล่มคะ เรื่องนี้เป็นผลงานของ เอ๋อเหมย เจ้าของผลงานเดียวกันอย่าง 'เงาเพลิงสะท้านปฐพี' สองเรื่องนี้มีความแตกต่างกันไม่มากนัก ทว่าเรื่องราชันใต้อาณัติเน้นเรื่องราวความรักของพระนางมากกว่าเดิม การฝึกตนเพิ่มตบะกล่าวถึงน้อย ให้ความสนใจเกี่ยวกับสัตว์อสูรค่อนข้างสูง การผจญภัยจะน้อยกว่าเงาเพลิงสะท้านปฐพีค่ะ 'ฉินโยวโยว' หญิงสาวที่มีรูปโฉมงดงาม ความจำบกพร่อง ไม่จำเฉพาะที่ใบหน้าคนอื่น มีความสามารถด้านกลไก เป็นลูกศิษย์เพียงคนเดียวของปรมาจารย์ที่หายสาบสูญ 'เหยียนหย่งเล่อ' ชายหนุ่มผู้เยี่ยมยุทธ์มีชื่อเสียงเลื่องลือว่าโหดเหี้ยม หน้านิ่งไร้อารมณ์เนื้อตัวอบอวลไปด้วยไอสังหาร รักเมียมาก นับตั้งแต่อาจารย์ของ ฉินโหวโหว หายตัวไป ชีวิตของนางเริ่มลำบาก กระทั่งโดนยาสลายพลังสูญเสียตบะ ถูกตามล่าพลัดตกหน้าผา เอาชีวิตแทบไม่รอด เคราะห์ดี ได้เหยียนหย่งเล่อช่วยชีวิตเอาไว้ ทว่านางนั้น ดันเป็นคนคนเดียวกัน กับคนที่เขาตามหามานาน ด้วยวิชาแปลงโฉมอันสูงส่งของ ฉินโยวโยว จึงรอดพ้นจากเขามาตลอด ในเมื่อเหยียนหย่งเล่อ เจอตัวนางแล้ว มีหรือจะปล่อยตัวนางไป ด้วยความจำของนางเอกบกพร่อง ใครดีใครร้ายจำหน้าไม่ได้ แต่เสื้อผ้า สีผม ส่วนที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวนี้ นางจำได้ดี พระเอกผู้มีเจตนาร้ายซุกซ่อนอยู่ต่อนางเอก เขาใช้ทุกวิธีการเพื่อหลอกล่อ นางเอกให้ติดกับ แม้แต่พวกสัตว์วิเศษของนางเอกโดนล่อลวงด้วยอาหารจนหลับไม่ตื่น พระเอกยกอาหารยกยามาป้อนบำรุงนางเอกตลอด อ้างว่าช่วยหาหมอหายาดีๆ เพื่อฟื้นฟูพลังตบะของนางเอกให้กลับมาเหมือนเดิม การกระทำของพระเอกล้วนดีต่อนางเอกทั้งหมด เหตุใดกันเขาทำดีไปเพื่ออะไร ทว่าความจริงเริ่มเปิดเผยในเล่ม 2 เล่มนี้ หลังจากนางเอกเข้าพิธีมงคลกับพระเอก นางเอกฉลาดปราดเปรื่องมาก อย่างกะคนละคนกับตอนแรก ส่วนพระเอกหลงรักนางเอกหัวปักหัวปำเรียกได้ว่าชีวิตนี้ขาดเธอไม่ได้ รักเมียที่สุด เมื่อนางเอกรู้ความจริงจากปากสามีชั่วทั้งหมด ไม่ไว้วางใจต่อสามีชั่ว มักด่าเขาคนนั้นว่า สารเลว ภายหลังนางเอกให้ความสนใจในตัวสัตว์วิเศษของตนเองมากขึ้น การเลื่อนขั้นตบะของเหล่าสัตว์อสูร ต้องฝ่าด่านเคราะห์สายฟ้า เป็นช่วงที่อันตรายมาก ทว่าระหว่างนั้นเอง ฉินโยวโยว ถูกจับตัวไปเธอจะรอดพ้นจากศัตรูได้อย่างไร สามีชั่วร้อนรนเดือดดาลแค่ไหน ล้วนน่าติดตาม ทั้งชาติกำเนิดของนางเอกเริ่มเปิดเผย พ่อแม่ของนางเป็นใคร แล้วอาจารย์ของเธอล่ะหายไปไหน ตลอดจนการแย่งชิงอำนาจรวบรวมใต้หล้าให้เป็นหนึ่ง มีอาวุธร้ายแรงก็สามารถถล่มคู่ต่อสู้ได้ง่าย ศาสตร์ด้านกลไกสำคัญยิ่ง ตัวนางเอกผู้มีความสามารถผลิตอาวุธถูกจ้องจับตัวบ่อยๆ อีกทั้งความน่ารักของตัวประกอบอย่าง สัตว์อสูรตัวน้อยกระต่ายขนปุกปุยกินไม่เลือก ชอบนอน ขี้ร้องขี้แย กับม้าพี่เลี้ยงและนกเอี้ยงช่างเจรจา เหล่าสัตว์วิเศษของพระ-นางนี้ ช่วยสร้างสีสันน่าติดตาม เรื่องนี้ช่วงแรกๆอ่านช้ามากค่ะ เล่ม 1 ใช้เวลาอ่านนานมาก เนื้อหาไม่ชวนให้ลุ้นไม่ตื่นเต้นอ่านได้เรื่อยๆ ส่วนเล่ม 2 ต่างจากเล่มแรกมาก เนื้อหาเริ่มลงลึกในเรื่องราวความสัมพันธ์ระหว่างพระ-นาง จุดพีคของพระเอกน่าจะอยู่ในเล่มนี้ หลังจากเล่มแรกสร้างความคลุมเครือให้สงสัยในตัวพระเอกเล่มสองนี้เลยเฉลยให้กระจ่างในส่วนของพระเอก ส่วนเล่มสาม นางเอกต่อต้านไม่ลงรอยกับพระเอก เริ่มมีอุปสรรคความรักขึ้น พระเอกตามง้อขอคืนดี มีพวกสัตว์อสูรค่อยเอาใจช่วย ฝั่งตัวร้ายเริ่มรุกหนักขึ้น มีการปะทะกันระหว่างแคว้น นับว่าเป็นนิยายที่ใส่ใจในความหลากหลาย พอหลายๆเรื่องมาผสมกันทำให้หาจุดเด่นของเรื่องไม่ได้ รู้สึกกลางๆไปเสียหมด ความชื่นชอบเลยอยู่ในระดับกลางๆ 6/10 คะแนน ข้อมูลหนังสือ ผู้เขียน: เอ๋อเหมย, ผู้แปล :อวี้ , จัดพิมพ์โดย: สำนักพิมพ์แจ่มใส ปกอ่อน 4 เล่มจบ