' เสมือน​ไข่มุก​เสมือน​หยก '

         นิยายจีน​พีเรียด​สายรักหวานละมุน​ เหตุการณ์​ส่วนใหญ่ของ​ตัวละคร​ติดรั้ว​ติดวัง ไม่มี​การชิงดีชิงเด่นของเหล่า​พระสนม กระทั่งศึกสายเลือดแย่งชิงบัลลังก์​ก็​ไม่​มี เรื่องนี้เน้น​ความรักระหว่าง พระ-นาง ดังรักแรกพบ โดยความสัมพันธ์​ของทั้งคู่​ค่อยเป็นค่อยไป​ นางเอกย้อนเวลาทะลุ​มิติ มาอยู่​ในร่างของ​คุณหนู​สกุล​ผู้​ดี นามว่า 'กู้หรูจิ่ว'​ มีบุคลิก​โดดเด่น​เฉลียวฉลาดตั้งแต่​เด็ก​ เป็น​ที่รักของครอบครัว​ ติดตามบิดา​เข้าวังหลายครั้ง​ ไทเฮาโปรดปราน​รักใคร่​เอ็นดู​ 'จิ้นยาง'​ เป็น​บุตรอ๋อง​ผู้​มีร่างกาย​อ่อนแอ โชคชะตา​นำพาให้เขาเป็น​ผู้ปกครอง​แผ่นดินตั้งแต่วัยเด็ก​ บิดา​ของกู้หรูจิ่ว​เป็น​อาจารย์​ของ​ฮ่องเต้ จิ้นยางสนใจกู้​หรูจิ่ว​ตั้งแต่​เด็ก​ เรียก​ได้​ว่าหมายตา อยากสนิท​สนมกับกู้​หรูจิ่วเป็น​พิเศษ​ ลูก​ของอาจารย์​นับว่าเป็น​ศิษย์​น้องของเขา จากคำเรียก​ขาน​ที่เป็นกันเอง ระหว่าง​ศิษย์​พี่-ศิษย์​น้อง พัฒนา​กลายเป็น​"คู่​สวรรค์​ลิขิต​ ชะตาชีวิต​สมพงศ์" ได้อย่างไรนั้น น่าลุ้นน่าติดตาม​ค่ะภาพ​ถ่าย​โดย​ผู้​เขียน​

Advertisement

Advertisement

         การแก่งแย่งชิงดี​ระหว่าง​ขุนนาง​สองสกุล​หลัก ที่มีอิทธิพล​ในราชสำนัก​เพื่อ​ความเป็​นใหญ่​ ต่างหมาย​ให้บุตรธิดา​เป็น​ฮองเฮา​ แต่ละฝ่ายเตรียมแผนการ​ไว้มากมาย ฮ่องเต้​หนุ่ม​จะรับมือกับสถานการณ์​บีบบังคับ​นี้ได้อย่างไร ศิษย์​น้องนั้นก็งดงาม​ถึงวัยออกเรือน​ มีผู้คนหมายปอง​ เขาผู้​เป็น​กษัตริย์​จะยอม​ได้หรือ เจ้าแผ่นดินนั้นบ้านเมือง​ต้องมาก่อน ทว่าสตรี​ที่รักก็สำคัญ​ยิ่ง มีเพียง​กู้หรูจิ่วเท่านั้น ที่เขาอยากสมรสด้วย ต้องเอาใจช่วยฮ่องเต้​หนุ่มใจร้อนคนนี้แล้วค่ะ ความน่ารัก ช่างเอาใจ ของฝ่ายชายจัดมาเต็ม​ที่ค่ะ เป็น​คู่​รักนิยายที่น่าอิจฉา​จริง ๆภาพ​ถ่าย​โดย​ผู้​เขียน​

Advertisement

Advertisement

        ฝ่ายนางเอกยังคงความเก่งฉลาดรอบรู้​ขี้เล่น​ ความกลมเกลียว​สามัคคี​ภายในครอบ​ครับของ​นาง เรียก​ได้ว่า พากันแคล้วคลาด​ เป็น​ครอบครัว​อบอุ่น​พี่น้อง​รักใคร่​กันดี เรื่องนี้เนื้อหา​ไม่ตื่นเต้น​นัก มีชิงไหวชิงพริบ​​ เกม​การเมือง​สู้​รบระหว่างแคว้นมีประปราย​ ส่วนตัว​ชื่นชม​ความรัก​ความจริง​ใจของตัวละครหลัก เรื่องนี้เหมาะ​กับคนอ่านสายรักโรแมนติก​ ผู้​ที่ชื่นชอบ​ความตื่นเต้น​ ท้าทาย​ ไม่แนะนำ​นะคะ ถ้าเปรียบเทียบเรื่องนี้กับการกิน ต้องหม้อไฟปิ้งย่าง​ นั่งกินได้เรื่อย ๆ แบบไม่รีบร้อน ภาพ​ถ่าย​โดย​ผู้​เขียน​

ข้อมูล​เกี่ยวกับ​หนังสือ 

  • ผู้​เขียน ​: เยว่เซี่ยเตี่ยอิ่ง
  • ผู้​แปล : Hunza 
  • ภาพปก​ : Leila 
  • สำนัก​พิมพ์​ : อรุณ 
  • ปกอ่อน : 3 เล่ม 
  • ปีที่พิมพ์​ : 2563 

Advertisement

Advertisement

  • หมวด : นิยายแปล