ในบางครั้งชีวิตของเราก็ถูกตีเส้นด้วยบรรทัดฐานอะไรสักอย่างของสังคมที่ทำให้เราอยู่ดีๆก็กลายเป็นกลุ่มนอกเกณฑ์มาตรฐานไปซะอย่างนั้น ทั้งที่ไม่ได้ทำอะไรกลับถูกคนอื่นรอบข้างตัดสินซะเสียๆหายๆ จนบางทีก็แอบสงสัยว่าเราจะต้องเปลี่ยนตัวเองให้อยู่ในเกณฑ์ของเส้นบรรทัดนั้นด้วยใช่ไหมถึงจะไม่ถูกคนอื่นตัดสิน

และมันก็ปฏิเสธไม่ได้เลยว่าเมื่อเราถูกตัดสินด้วยบรรทัดฐานเหล่านั้นมันก็ดึงความมั่นใจของเราลงไปเสียเยอะ จนในบางครั้งบางคราวก็รู้สึกขาดความมั่นใจไปเสียเลยทั้งยังทำให้ใจตัวเองรู้สึกท้อและที่แย่กว่านั้นคือการโทษตัวเองกับสิ่งที่เราเองก็เลือกไม่ได้ตั้งแต่แรก ซึ่งมันดูไม่เป็นธรรมเลยที่คนๆหนึ่งต้องโดนตัดสินแย่ๆจากสิ่งที่ตัวเองเลือกไม่ได้

และในความเป็นจริงแล้วนั้นคนเราควรที่จะได้มีความสุขในแบบที่เราเป็นหรือเปล่า?

สุดท้ายเราก็ไม่มีพลังพอที่จะเปลี่ยนระบบบรรทัดฐานนี้ได้ สิ่งเดียวที่เราจะทำได้คือการเติมเชื้อไฟก่อพลังใจให้ใจตัวเองมีความกล้า ความมั่นใจ และความสุขที่จะใช้ชีวิตในแบบฉบับของเราเอง ซึ่งครั้งนี้ได้หยิบเพลงสากลเพราะๆ ความหมายดีๆ ที่จะช่วยเพิ่มพลังใจให้การใช้ชีวิตต่อไปในแบบของเราเอง โดยที่เส้นบรรทัดฐานต่างๆ สายตา คำพูดต่างๆของคนอื่นจะไม่มีอิทธิพลต่อชีวิตเรา เพราะความสุขเป็นของทุกคนและเราสามารถที่จะมีความสุขอย่างไรก็ได้ตราบที่มันไม่เบียดเบียนใคร งั้นเราไปติดตามกันเล๊ยยยยยย ว่ามีเพลงอะไรบ้าง?

Advertisement

Advertisement

 

1. Look for the good ขับร้องโดย Jason Mraz

Look for the good เป็นเพลงจากอัลบั้มใหม่ในปี 2020 ของ Jason Mraz โดยเนื้อเพลงจะพูดถึงการมองหาสิ่งดีๆที่เกิดขึ้นในชีวิตไม่ว่าจะมาจากตัวเอง จากผู้คน จากเรื่องราวต่างๆที่ผ่านเข้ามา และสิ่งดีๆเหล่านั้นอาจดูเป็นสิ่งที่เป็นไปไม่ได้เลยจนกว่าเราจะพบเจอกับมันเอง อยากให้เชื่อมั่นแล้วมองทุกอย่างไปในมุมมองที่ดีๆ เพราะแท้จริงแล้วชีวิตของคนเรานั้นต่างต้องการเรื่องราวดีๆมาหล่อเลี้ยงหัวใจมากกว่าความเกลียดชังหรือเรื่องไม่ดี

Advertisement

Advertisement

ความหมายเพลงอาจจะไม่ตรงกับการถูกตัดสินจากสังคมภายนอกคนทำให้เรารู้สึกแย่ แต่ด้วยความที่เป็นเพลง Pop ดนตรีสดใสฟังสบายหู ฟังง่าย ทำให้สามารถช่วยสร้างความมั่นใจได้ตั้งแต่เริ่มฟังเพลงแม้จะยังไม่ได้รู้ความหมาย 

Life sure would be sweeter if everabody  would look for the good in everything

*** คำแปล ชีวิตคนเราจะมีแต่สิ่งดีๆกว่าแน่นอน หากทุกคนจงมองหาสิ่งดีๆในทุกสิ่งทุกอย่าง

 

บทเพลงแปล

2. Perfect To Me ขับร้องโดย Anne-Marie
Perfect To Me

โดยเนื้อเพลงนี้ได้พูดถึงความพึงพอใจในความเป็นตัวเองที่แม้ไม่ได้ดูดีในสายตาคนอื่นแต่ก็ไม่ได้ต้องการที่จะเติมแต่งตัวเองไปมากกว่านี้ เพราะรู้สึกรักมากที่สุดในทุกๆอย่างในตัวเอง ทั้งยังมีความสุขกับการเป็นตัวเองที่สบายๆไม่ต้องแคร์ใคร จะแต่งตัว จะกิน จะเที่ยวหรือจะคบใครสักคน ทุกอย่างตัวเองมีความสุขที่จะเลือกเองกับสิ่งที่ตัวเองเป็น เพราะสิ่งเหล่านี้คือสิ่งที่เป็นตัวตนแท้จริง เป็นตัวเองที่สมบูรณ์แบบที่สุด 

Advertisement

Advertisement

เนื้องเพลงโดยรวมเป็นการพูดถึงความเป็นเอกลักษณ์ของแต่ละบุคคลที่มันย่อมมีความต่างกันและเราควรเลือกทำในสิ่งที่จะทำให้เรามีความสุขที่สุด โดยไม่ต้องพยายามเปลี่ยนแปลงใดๆเพื่อให้ตัวเองได้รับการยอมรับหรือเป็นเหมือนอย่างที่คนอื่นเป็น

 

'Cause that's perfect to me

***คำแปล เพราะว่านั่นแหล่ะสมบูรณ์แบบสำหรับฉัน

บทเพลงแปล

 

3. Scars to your beautiful ขับร้องโดย Alessia Cara
scars to your beautiful

โดยเนื้อเพลงได้พูดถึงการไม่ต้องพยายามที่จะเป็นที่โดนเด่นเพราะแต่ละคนมีความสวยงามในแบบของตัวเองอยู่แล้ว โดยภายใต้ความสวยงามนั้นคือความเจ็บปวดที่ซ้อนอยู่แต่ก็ต้องทิ้งความเจ็บปวดนั้นไปเพื่อรักษาภาพลักษณ์ที่สวยงามทั้งที่แท้จริงแล้วการเป็นตัวเองมันก็มีความสวยงามในแบบของมันเองโดยไม่จำเป็นที่จะต้องมีการเปลี่ยนแปลงใดๆ 

No better time for your shine, you're a star, you're beautiful

*** คำแปล ไม่ต้องใช้เวลาให้คุณได้เฉิดฉายขึ้นมา เพราะคุณเองก็เป็นดาวดวงหนึ่ง คุณสวยงาม

บทเพลงแปล

 

การผ่านไปแต่ละก้าวมันแสนลำบาก แต่ขอให้ทุกคนพบเจอกับสิ่งดีๆที่ซ้อนอยู่ แล้วเรามาเริงรำในท่วงท่าของตัวเองอย่างมีความสุข ความสุขเป็นของทุกคน

ภาพปก