สวัสดีดีครับ วันนี้ผมจะมาบอกเคล็ดลับ แชร์การเรียนรู้ภาษาอังกฤษครับ ภาษาอังกฤษนั้นถือเป็นภาษายอดฮิตกันเลยในตอนนี้นะครับ เพราะหันหน้าไปหาใคร ใครๆก็พูดได้กันหมดแล้ว มันเกิดขึ้นเป็นทักษะของแต่ละคนไปแล้วครับ ภาษาอังกฤษเราฝึกได้ให้เก่งด้วยตัวของเราเองครับ ไม่มีใครช่วยฝึกฝนให้เราได้ นอกจากเราจะค้นคว้าให้ตัวเองมากพอ อนทน ผมเชื่อว่าทุกคนทำได้ครับ ผมทำได้ ทุกคนก็ต้องทำได้แน่นอนครับ ดังนั้นวันนี้ผมมี 5 การ์ตูนจาก Disney  ค่ายหนังยักษ์ใหญ่กันเลยทีเดียว นำมาฝึกภาษาอังกฤษกันครับ ใครชอบดูการ์ตูนบ้าง หรืออยากจะเปิดให้ลูกๆ หลานๆ ดูฝึกภาษาอังกฤษ เปิดเสียงจากต้นฉบับไปเลยครับ อินแน่นอน 

1. Frozen

ผมเชื่อว่าทุกคนต้องเคยดูเรื่องนี้แน่นอนครับ และผมก็เป็นแฟน Frozen อยู่เหมือนกัน มีทั้งหมด 2 ภาคนะครับ ภาคที่ 2 พึ่งเข้าฉายเมื่อไม่นานมานี้ครับ ผมจำได้ว่าผมดูภาคหนึ่งตั้งแต่ผมอยู่ ม5 ดูมาไม่รู้กี่รอบแล้วเสียงต้นฉบับ จำเสียงพากย์ฉากต่างๆ โดยไม่ต้องเปิดซับไทยเลยครับ เพราะผมดูบ่อย พากย์ไทยก็เคยดูนะครับ แต่ไม่อินเท่าเสียงจากต้นฉบับ ในภาคที่ 2 โห ยิ่งสนุกครับ เนื้อเรื่องคงไม่ต้องพูดถึงก็น่าจะรู้แล้วครับ ว่าเป็นแนวผจญภัยราชินีหิมะ สนุกได้ทั้งความรู้ และความสนุกไปด้วยครับ ผมแนะนำเลยครับเรื่องนี้ ผมชอบมาก อ้อลืมไปมีเป็นเรื่องสั้นอีก 2 ตอนหรือเปล่าถ้าจำไม่ผิด ลองไปฝึกดูนะครับ เพลินมาก บอกเลย

Advertisement

Advertisement

1Cr. https://movies.disney.co.th/frozen-2

2. Mulan
เป็นอีกหนึ่งเรื่องครับ Mulan ที่ผมดูเป็นประจำเลย นานๆที ผมจะมาเปิดดูครับ ผมชอบเรื่องนี้มาก เพราะแม่ซื้อมาให้ผมตั้งแต่เด็กๆ เลยเรื่องนี้แต่เป็นพากย์ไทยนะครับ ผมเริ่มสนใจจริงๆช่วงมัธยมปลาย ผมเลยลองดูเสียงจากต้นฉบับ ไม่รู้ว่าคนอื่นเป็นแบบผมหรือเปล่า ดูไปแล้วก็พูดตาม พยายามฝึกสำเนียงตัวเองด้วยครับ รู้สึกว่ายิ่งดูการออกเสียงของมันชัดเจน และดีขึ้นเรื่อยๆจากการดูหนังครับ เพลงก็โอเคเลยครับ เรื่องนี้ ผมดูพากย์ไทยแค่ 2 รอบ นอกนั้นเปิดเสียงอังกฤษเลยครับ เนื้อเรื่องโดยรวมแล้วมีหมายสั่งมาส่งให้พ่อมู่หลานไปเป็นทหาร แต่มู่หลานสงสารพ่อ พ่อแก่มากแล้ว นางจึงตัดสินใจปลอมตัวเข้าไปเป็นทหาร แต่สุดท้ายก็โดนจับได้ครับ สนุกครับ แนะนำเลยอีกเรื่องทุกวันนี้ผมก็ยังดูอยู่ (แอบได้ยินแว่วๆว่าเขาจะเอามาทำเป็นภาพยนตร์ด้วย)

Advertisement

Advertisement

2Cr. https://www.larry-lewis.com/4405/never-give-movie-mullan

3. Toy Story 

การ์ตูนเรื่องนี้ผมก็ดูตั้งแต่สมัยเด็กๆ เหมือนกันครับ มีตุ๊กตาด้วยน่า ผมก็เป็นแฟนคลับ toy story นะครับ เรื่องนี้มีหลายภาคมากครับ สำเนียงฟังไม่ยากครับ รู้สึกว่าน่าจะเป็นสำเสียงอเมริกันครับ แต่เรื่องนี้ผมก็ไม่ได้ดูนานแล้ว สนุกนะครับ เหมาะที่จะเปิดให้ลูกๆ หลานๆดูฝึกภาษาอังกฤษตั้งแต่เด็กๆ ไปเลยครับ 

Advertisement

Advertisement

3Cr. https://www.nintendo.co.uk/Games/Wii/Toy-Story-Mania--283751.html

4. Moana

เป็นอีกหนึ่งเรื่องที่เป็นการผจญภัยครับ ผมดูแล้ว 4 รอบ ดูพากย์ไทยแค่รอบเดียวเองครับ เรื่องนี้สำเนียงฟังง่าย ภาษาไม่ยากเท่าไหร่ แปลออกแน่นอนครับ หรือใครเคยดูพากย์ไทยแล้วหนึ่งรอบ แนะนำให้ดูพากย์เสียงจากต้นฉบับนะครับ มันอินกว่าเยอะมากครับ เรื่องนี้ก็สนุกดี ถ้าเปิดให้เด็กๆดู น่าจะชอบนะครับ 

4Cr. https://bunewsservice.com/on-screen-moana-is-a-delightful-tale-of-self-discovery/

5. Tangled 

เรื่องสุดท้าย คือเรื่อง tangled หรือเจ้าหญิงผมยาวที่มีชื่อว่า ราพันเซล นั่นเองครับ ในเรื่องนี้ผมชอบเพลงและภาพมากครับ เพลงเพราะ ภาพสวยมากเลยครับ สำเนียงฟังง่ายไม่น่าเบื่อ เนื้อเรื่องโดยรวมแล้ว มีแม่มดใจร้ายมาขโมยเจ้าหญิงไป เพราะผมของเทอสามารถชล่อความแก่ของแม่มดได้ ดังนั้นแม่มดจึงขังเจ้าหญิงไว้บนหอคอยนานกว่า 18 ปี แต่สุดท้ายก็จบลงด้วยดีครับ เรื่องนี้ก็สนุกครับ 
5Cr. https://freefuninaustin.com/tangled-2010/

 

ในแต่ละเรื่องที่ผมเลือกมา ผมใช้เวลาหลายปีที่ค้นหาการ์ตูนที่ชอบแล้วเอามาดูฝึกพูด ฟัง ตามเสียงจากต้นฉบับเลยครับ แรกๆ ผมก็ยอมรับว่ายาก เพราะมันมีบางช่วงบางตอนที่ไม่รู้เรื่องอยู่เฟมือนกันครับ แต่เราต้องมีความอดทนครับ มันไม่ยากสำหรับมนุษย์ครับ หลังจากที่ฝึกนั้นสำเนียงจะดีขึ้นอย่างชัดเจนครับ ลองไปฝึกกันดูนะครับ ผมเลือกจากเรื่องที่ชอบนะครับ