เราเชื่อว่าหลาย ๆ คนที่เพิ่งเริ่มเรียนภาษาจีนจะประสบปัญหานี้เหมือนกัน นั้นก็คือเราสามารถแปลได้ว่าคำนี้ความหมายคืออะไร แต่พอนำมาใช้อาจจะใช้ผิดที่หรือผิดบริบท วันนี้เราเลยจะมาแนะนำแอปพลิเคชันสำหรับค้นหาคำศัพท์ภาษาจีน ซึ่งสองแอปที่เรากำลังจะแนะนำนี้ใช้งานง่าย สะดวก แถมยังมีตัวอย่างประโยคให้เราดูบริบทในการใช้คำศัพท์แต่ละคำอีกด้วย งั้นเราไปดูกันเลยดีกว่าว่าวันนี้เราจะมาแนะนำแอปอะไรบ้าง 1. Plecoแอปพลิเคชันแรกคือ Pleco สำหรับใครที่เรียนภาษาจีนมาสักพักอาจจะเคยใช้กันแล้ว แอปนี้เป็นพจนานุกรมภาษาจีน-อังกฤษ และอังกฤษจีน จุดเด่นที่ทำให้เราอยากแนะนำแอปนี้ก็คือแอปนี้ใช้งานง่ายมาก ๆ นอกจากความหมายของคำแล้ว แอปนี้ยังบอกวิธีเขียนและจำนวนขีดของตัวอักษรซึ่งเหมาะกับคนที่เพิ่งเริ่มเรียนมาก บอกความหมายของอักษรแต่ละตัวที่อยู่ในคำนั้น และที่สำคัญยังมีตัวอย่างประโยคในเราดูเพื่อจะได้นำคำที่เราค้นหาไปใช้ให้ถูกต้องตามบริบทของคำอีกด้วย โดยแอปพลิเคชันนี้สามารถดาวน์โหลดได้ทั้งใน app store และ play store 2. Baidu Translateแอปพลิเคชันนี้คล้ายกับ Google Translate แต่มันมีความพิเศษมากกว่านั้นคือนอกจากจะแปลคำหรือประโยคที่เราต้องการได้แล้ว ยังมีตัวอย่างประโยคมาให้เช็กบริบทของคำหรือประโยคที่เราแปลได้อีกด้วย แอปนี้สำหรับเราแล้วเหมาะมาก ๆ สำหรับแปลสุภาษิตจีนหรือจะเช็กประโยคที่เราเขียนว่าเราเขียนหรือเรียงประโยคถูกหรือไม่ได้อีกด้วย แต่เราแนะนำให้ใช้เป็นจีน-อังกฤษนะ เพราะว่าพอเปลี่ยนมาแปลเป็นภาษาไทยแล้วส่วนมากจะไม่มีประโยคตัวอย่างให้เราเช็ก โดบแอปนี้สามารถดาวน์โหลดได้ทั้งใน app store และ play store อีกเช่นเดียวกันก็จบไปแล้วสำหรับการแนะนำแอปพลิเคชันสำหรับคนเรียนภาษาจีน ซึ่งสองแอปนี้เป็นเพียงตัวช่วยในการเรียนรู้และฝึกฝนเท่านั้น แน่นอนว่าถ้าอยากพัฒนาทักษะของเราได้อย่างรวดเร็วทุกคนต้องตั้งใจและมีวินัยในการเรียน หรือจะหาแรงผลักดันหรือตั้งเป้าหมายในการเรียนเพื่อชาเลนจ์ตัวเองก็ได้ และหวังว่าบทความขแงเรานี้จะมีประโยชน์กับผู้อ่านไม่มากก็น้อยนะคะ