รูปภาพปกจาก https://pixabay.com คำที่ลงท้ายด้วย -ing ไม่ได้แปลว่า "กำลัง" เสมอไป !? รูปภาพจาก https://pixabay.com สมัยที่เราเรียนในโรงเรียนเราก็คงจะคุ้นชินกับประโยค “ Present Continuous ” กันเนื่องจากเป็นประโยคที่คุณครูมักจะหยิบยกมาใช้สอนกันในชั้นเรียนบ่อย ๆ โดยมีโครงสร้างง่าย ๆ คือ ประธาน ( Subject ) + Verb to be ( is/am/are ) + คำกริยาที่เติม -ing ( V.ing ) เช่น I am walking. แปลว่า ฉันกำลังเดิน I ( subject ) = ฉัน + am ( verb to be ) + walking ( V.ing ) = กำลังเดิน เมื่อทุกคนได้อ่านมาถึงตรงนี้ก็คงจะคิดว่าก็ถูกแล้วนี่ แล้วมันจะมีเหตุผลอะไรที่จะทำให้ – ing นี้ไม่ได้มีความหมายว่า “กำลัง” กันล่ะ เอาล่ะ ! เรามาลองค้นหาคำตอบไปพร้อมๆกันดีกว่า รูปภาพจาก https://pixabay.com ในภาษาอังกฤษมีหลักการอยู่ว่า เมื่อ “–ing” ไปต่อท้ายคำกริยาใด ๆ นั้นจะทำให้คำ ๆ นั้นกลายสภาพเป็นคำนามไปโดยปริยาย โดยที่คำดังกล่าวจะต้องไม่อยู่หลัง “verb to be” ที่กล่าวไปข้างต้น ซึ่งคำที่ได้กลายสภาพเป็นคำนามนี้ย่อมสามารถอยู่ได้ทั้งในตำแหน่ง ประธาน และ ตำแหน่งของ กรรม ยกตัวอย่างให้เห็นภาพ เช่น Walking is good. ในประโยคนี้จะเห็นได้ว่า คำว่า Walking ได้อยู่ในตำแหน่งของ ประธาน (Subject) ของประโยคซึ่งสังเกตได้จากการที่เริ่มต้นด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ ดังนั้น คำคำนี้จะไม่ได้แปลว่า “กำลังเดิน” อีกต่อไป หากแต่จะกลายสภาพเป็น คำนามและแปลได้ว่า “การเดินนั้นดี” หรือ หากจะลองยกตัวอย่างประโยคเมื่อ walking อยู่ในตำแหน่งของกรรม ก็จะมีหน้าตาออกมาในแนวประมาณนี้ คือ “I do not like walking.” แปลว่า ฉันไม่ชอบการเดิน อันที่จริงแล้วการทำให้คำกริยากลายเป็นคำนานนั้นในภาษาอังกฤษมีคำเรียกแบบเก๋ๆ ว่า “Gerund” นั่นเองโดยมีหลักการในการทำแบบนี้อยู่ 2 แบบ ได้แก่ 1. การเติม To ข้างหน้าคำกริยา และ 2. การเติม -ing ท้ายคำกริยา ที่กล่าวไปข้างต้นนั่นเอง1. การเติม To ข้างหน้าคำกริยา ยกตัวอย่างเช่น To walk is good = การเดินเป็นสิ่งที่ดี To ask someone to do something for you is hard = การขอร้องใครบางคนให้ทำอะไรสักอย่างให้คุณเป็นเรื่องที่ยาก To go to school is what I love = การไปโรงเรียนเป็นอะไรที่ฉันรัก To love someone is wonderful thing. การตกหลุมรักใครบางคนเป็นสิ่งที่วิเศษ To look after you is what I want to do = การได้ดูแลคุณคือสิ่งที่ฉันต้องการทำ รูปภาพจาก https://pixabay.com2. การเติม ing ท้ายคำกริยายกตัวอย่างเช่น Walking is good = การเดินเป็นสิ่งที่ดี Asking someone to do something for you is hard = การขอร้องใครบางคนให้ทำอะไรสักอย่างให้คุณเป็นเรื่องที่ยาก Going to school is what I love = การไปโรงเรียนเป็นอะไรที่ฉันรัก Loving someone is wonderful thing. การตกหลุมรักใครบางคนเป็นสิ่งที่วิเศษ Looking after you is what I want to do = การได้ดูแลคุณคือสิ่งที่ฉันต้องการทำ รูปภาพจาก https://pixabay.com