ความสุขจากการอ่านหนังสือของคุณคืออะไร? บางคนเลือกอ่านหนังสือเพราะอยากรู้เนื้อหา บ้างก็ชอบศึกษาสำนวนภาษาของนักเขียนชื่อก้องโลก บ้างก็อ่านเพราะมีเวลาว่าง บ้างก็โดนบังคับให้อ่านเพื่อสอบเก็บคะแนน แต่ไม่ว่าคุณจะอ่านหนังสือเพราะอยากได้ประโยชน์ด้านใด การอ่านหนังสือทำให้โลกของคุณกว้างไกลขึ้นเสมอ การอ่านหนังสือก่อนนอนเป็นวิธีหนึ่งที่จะสร้างความเพลิดเพลินผ่อนคลาย แต่บางคนอาจจะรู้สึกว่าไม่อยากเพ่งสายตาอ่านหนังสือเล่มใหญ่ก่อนนอน ดังนั้นการฟังหนังสือเสียงก็เป็นอีกช่องทางหนึ่งที่จะสร้างความบันเทิงโดยไม่ทำลายสายตา แถมยังได้เรียนรู้ภาษาอย่างเป็นธรรมชาติอีกด้วย บทความนี้จะขอแนะนำวรรณกรรมเยาวชนระดับโลก 5 เล่มที่มีเหล่านักแสดงคนดังมาสวมบทบาทอ่านให้ฟัง จะน่าสนใจแค่ไหนมาดูกันเลย! 1. Harry Potter and the Philosopher's Stone, Book 1เขียนโดย J.K. Rowlingอ่านโดย Stephen Fryความยาว 9 ชั่วโมง 33 นาทีมนตร์เสน่ห์ของการผจญภัยที่เริ่มต้นจากการพุ่งทะลุชานชาลา 9 ¾ นั้นครองใจเด็กๆและนักอ่านทั่วโลกมานานกว่าทศวรรษ หลายคนเคยอ่าน แฮร์รี่ พอตเตอร์กับศิลาอาถรรพ์ มาแล้วหลายรอบแต่ยังไม่กล้าซื้อฉบับภาษาอังกฤษมาอ่าน อาจจะเพราะข้อจำกัดด้านงบประมาณ กลัวไม่รู้คำศัพท์ หรือแม้แต่ไม่มีเวลานั่งอ่านหนังสือเวลากลางวัน ซึ่งการฟังหนังสือเสียงบน stories.audible.com ก่อนนอนตอบโจทย์อย่างยิ่ง เพราะฟรีไม่มีค่าใช้จ่าย แถมเปิดฟังได้โดยไม่ต้องเพ่งสายตาอ่านยามมืดอีกด้วยหนังสือเสียง แฮร์รี่ พอตเตอร์กับศิลาอาถรรพ์ เวอร์ชั่นนี้อ่านโดย Stephen Fry ซึ่งเป็นนักแสดงแนวตลกของวงการบันเทิงอังกฤษ น้ำเสียงของเขาเต็มไปด้วยความน่าตื่นเต้น แฝงอารมณ์ขันตามบทประพันธ์ ที่น่าปลื้มที่สุดคือสำเนียงภาษาแบบชาวอังกฤษแท้ๆ นอนฟังไปเรื่อยๆ จะรู้สึกว่ามีศาสตราจารย์อัลบัส ดัมเบิลดอร์มาเล่าปฐมบทแห่งการผจญภัยนี้ให้ฟังเลยด้วยซ้ำ2. Alice's Adventures in Wonderland เขียนโดย Lewis Carrollอ่านโดย Scarlett Johanssonความยาว 2 ชั่วโมง 44 นาทีคุณอ่านไม่ผิดแน่นอน ตัวแม่แห่งวงการฮอลลีวู้ดอย่าง Scarlett Johansson มาอ่านหนังสือเสียงให้นักอ่านทั่วโลกได้บันเทิงก่อนนอน ขนาดการแสดงยังเจ้าบทบาทขนาดนั้น เมื่อมาสวมบทบาทตัวละครเพี้ยนๆในเรื่อง อลิซ ในดินแดนมหัศจรรย์ ยิ่งทำให้น่าตื่นตาตื่นใจ ถ้ายิ่งได้ฟังก่อนนอนด้วยแล้ว อาจจะได้ฝันถึงดินแดนมหัศจรรย์ที่ซ่อนอยู่ในใจเราทุกคนก็เป็นได้! 3. Winnie-the-Pooh: A.A. Milne's Pooh Classics, Volume 1เขียนโดย A. A. Milneอ่านโดย Peter Dennisความยาว 2 ชั่วโมง 46 นาทีถ้าใครคิดว่าเรื่องราวของ วินนี่ เดอะ พูห์ ในหนังสือจะเด็กแบบในการ์ตูนละก็ผิดถนัด เพราะ A. A. Milne เขียนหนังสือเล่มนี้ด้วยภาษาที่ซับซ้อนและสละสลวยมาก ในเล่มประกอบด้วยเรื่องราวของเหล่าผองเพื่อนของคริสโตเฟอร์ โรบินที่จะร่วมกันฝ่าฟันอุปสรรค คุณจะเริ่มทำความรู้จักตัวละครต่างๆอีกครั้งจากการแนะนำตัวเป็นครั้งแรกของพวกเขาในเล่มนี้ คาแร็คเตอร์ต่างๆถูกถ่ายทอดโดย Peter Dennis นักแสดงชาวอังกฤษชื่อดังที่เริ่มเปิดการแสดงและอ่านบทประพันธ์ชุดนี้มาตั้งแต่พ.ศ. 2519 นี่คือหนังสือเสียงชุดเดียวที่ Christopher Robin ซึ่งเป็นลูกชายของผู้เขียน วินนี่ เดอะ พูห์ เขียนคำนิยมให้ เรื่องราวจะสนุก อบอุ่นแค่ไหน ต้องลองฟังเอง! 4. The Lurking Fear, and Other Storiesเขียนโดย H. P. Lovecraftอ่านโดย Stefan Rudnickiความยาว 2 ชั่วโมง 34 นาทีสัตว์ประหลาดของ H. P. Lovecraft จะสยองขวัญสั่นประสาทกว่าเดิมเมื่อฟังเป็นหนังสือเสียง สำนวนหนังสือเล่มนี้เหมือนมีเพื่อนมาเล่าประสบการณ์ประหลาดให้ฟัง เน้นจินตนาการที่สร้างความกลัวลึกๆในใจ บางทีเล่มนี้อาจจะเหมาะกับการสร้างความตื่นเต้นในคืนที่นอนไม่หลับก็เป็นได้ เมื่อ Stefan Rudnicki ซึ่งเป็นนักอ่านหนังสือเสียงมือรางวัลมาถ่ายทอดหนังสือเล่มนี้ สำนวนภาษาเเละความสวยงามของฉากก็ชัดเจนขึ้นมา ถ้าใครอยากเรียนภาษาอังกฤษแบบเล่าเรื่องหรืออยากเรียนศัพท์ภาษาอังกฤษเพราะๆ หนังสือเล่มนี้สามารถเป็นตัวอย่างงานเขียนที่ดีมากๆ เหมาะกับการฟังก่อนนอนเพลินๆ เข้ากับค่ำคืนอันมืดมิด เย็นยะเยือก และเงียบสงบ 5. 20,000 Leagues Under the Seaเขียนโดย Jules Verneอ่านโดย David Linskiความยาว 11 ชั่วโมง 13 นาทีไม่มีนิยายวิทยาศาสตร์เล่มไหนจะสนุกไปกว่าเรื่อง 20,000 Leagues Under the Sea ของนักเขียนระดับตำนานอย่าง Jules Verne อีกเเล้ว ใครชอบเรือรบ เรือดำน้ำ วาฬนาร์วาล ปะการัง ปลาหมึกยักษ์ การผจญภัยใต้ทะเลลึก ห้ามพลาดเรื่องนี้เด็ดขาดเมื่อคุณได้ฟังนิยายวิทยาศาสตร์เรื่องนี้เเล้ว คุณอาจจะเก่งภาษาอังกฤษเเละวิทยาศาสตร์ขึ้นมาอย่างน่าประหลาดใจ เเม้ว่าหนังสือเสียงเล่มนี้จะยาวถึง 11 ชั่วโมง คนฟังอาจจะฟังเพลินจนจบเรื่องโดยลืมเวลาไปเลยก็ได้ แวะไปเลือกหนังสือเล่มแรกที่จะฟังคืนนี้กันเลย! พิเศษ เฉพาะช่วงที่คนทั่วโลกต้องกักตัวอยู่บ้าน ฟังฟรีมากกว่า 1,000 เล่มได้ที่ https://stories.audible.com/discoveryเครดิตภาพปก: canva.comเครดิตภาพประกอบ1. Harry Potter2. Alice's Adventures in Wonderland 3. Winnie the Pooh4. The Lurking Fear5. 20,000 Leagues Under the Sea