Life of Pi ธรรมชาติและศรัทธา ภาพยนตร์เรื่อง Life of Pi ในปี 2555 นั้น ถือว่าประสบความสำเร็จอย่างสูงในการนำเสนอเรื่องราวการผจญภัยเหนือจินตนาการของพาย พาเทล กับเสือเบงกอลผู้รอดชีวิตในเรือลำเดียวกัน พร้อมกับนำเสนอเรื่องราวของศรัทธา และความเชื่อในศาสนาท่ามกลางกระแสธรรมชาติที่น่าตื่นเพริด เช่นเดียวกับการเล่าเรื่องการผจญภัยของพายในหน้าหนังสือ แม้รายละเอียดหรือการเรียบเรียงจะแตกต่างกัน แต่หัวใจในการนำเสนอเรื่องราวชีวิตของพายยังคงอยู่ พร้อมกันนั้นก็ยังคงสร้างคำถามให้เกิดขึ้นแก่ผู้ชมภาพยนตร์หรือผู้อ่านหนังสือเกี่ยวกับชีวิตของมนุษย์และสิ่งรอบตัวไม่มากก็น้อยเลยทีเดียวการปะทะกันระหว่างวิทยาศาสตร์และเรื่องราวที่เกี่ยวโยงกับศาสนาและความเชื่อต่าง ๆ มักเกิดขึ้นอยู่เสมอในสังคม แม้กระทั่งคนในครอบครัวเดียวกัน พาย พาเทล ตั้งคำถามถึงสิ่งเหล่านี้อยู่เสมอแม้พ่อของเขาจะพยายามให้เขาเชื่อถือและให้เหตุผลถึงสิ่งต่าง ๆ ด้วยตรรกะแบบวิทยาศาสตร์ จนกระทั่งชีวิตของพายถึงจุดตกต่ำที่สุด ศรัทธาของพายเสมือนได้ถูกทดสอบอีกครั้งและชักนำไปสู่การหาคำตอบท่ามกลางกระแสธรรมชาติที่ยากต่อการดำรงชีวิตของมนุษย์ แต่สถานการณ์กลับกลายเป็นการดึงดูดศรัทธาให้เข้ามาสู่ตัวตนของมนุษย์อีกครั้ง สัตว์ทุกตัวมีมากกว่าสัญชาติญาณเช่นเดียวกับมนุษย์ที่มีจิตวิญญาณมากกว่าการใช้ชีวิตไปตามครรลอง เราทุกคนและสัตว์ทุกตัวรู้จักความทุกข์ทรมานจากการมีชีวิต นั่นนำไปสู่เหตุการณ์และความทรงจำร่วมกันระหว่างพาย พาเทล กับเสือเบงกอลที่ได้ชื่อว่าดุร้าย และไว้ใจไม่ได้ด้วยสัญชาติญาณการเล่าเรื่องศรัทธากับมนุษย์ผู้เผชิญธรรมชาติอันโดดเดี่ยวนั้น มิได้เต็มไปด้วยเรื่องราวความงมงาย แต่เสมือนกับการเล่าบันทึกการเดินทางที่มีหัวใจและเลือดเนื้ออยู่ในเนื้อหานั้นด้วย ศรัทธาด้วยความเชื่อหรือเรื่องราวทางศาสนาจึงเสมือนหนึ่งในความเป็นมนุษย์ที่เป็นองค์ประกอบขึ้นมา มนุษย์มีแง่งามในชีวิตมากกว่าการกำเนิดขึ้นมา กิน นอน สืบพันธุ์ ก่อนที่จะตายตกไปตามวัฏสงสาร แต่ระหว่างนั้นเรายังเผชิญเรื่องราวทุกข์สุข และเหตุการณ์ต่าง ๆ ที่ยากยิ่งในการตัดสินด้วยเส้นแบ่งทางศีลธรรมระหว่างดีชั่ว ศรัทธาจึงเป็นหนึ่งในองค์ประกอบของมนุษย์ให้มีความหวัง มีเลือดเนื้อ มีบทกวี มีบทสรรเสริญ และมีความกังขาแห่งชีวิตเพื่อให้ตามหาความหมายของสิ่งต่าง ๆ ต่อไปไม่จบสิ้น “ในเมื่อคุณว่าทั้งสองเรื่องไม่แตกต่างกันในแง่ของข้อเท็จจริง จะพิสูจน์ข้อเท็จจริงก็ไม่ได้ บอกผมสิว่า ชอบเรื่องไหนมากกว่ากัน เรื่องเล่าไหนดีกว่ากัน เรื่องเล่าที่มีสัตว์ หรือเรื่องเล่าที่ไม่มีสัตว์” ... คุณชิบะ “เรื่องเล่าที่มีสัตว์ครับ” คุณโอกาโมโต “ใช่ เรื่องเล่าที่มีสัตว์ดีกว่า”(2555 : 332)เมื่อจุดสิ้นสุดของธรรมชาติที่พาย พาเทล ผจญชีวิตผ่านพ้นไป เสือเบงกอลที่ถูกตั้งชื่อสวยหรูทอดทิ้งเขาอย่างไม่หันหลังกลับ นับเป็นจุดแห่งพลังศรัทธาที่พายจะต้องถูกทดสอบอีกครั้ง ศรัทธานั้น เป็นเรื่องที่เกิดขึ้นเฉพาะบุคคลอย่างไม่ต้องสงสัย การต่อสู้ระหว่างมนุษย์ด้วยกัน ความเชื่อ ศรัทธา และวิทยาการใหม่ ๆ ยังเป็นสิ่งที่วนเวียนขัดแย้งกันไม่จบไม่สิ้น เหมือนกับชีวิตมนุษย์ที่ผูกพันกับเมือง ธรรมชาติ อย่างไม่มีที่สิ้นสุด บางครั้ง ศรัทธาอาจเป็นสิ่งสุดท้ายที่มนุษย์จะสามารถพกพาไปด้วยได้ทุกหนทุกแห่ง มากกว่าทรัพย์สินเงินทองของมีค่า เช่นเดียวกับชีวิตของพาย พาเทล กับเรื่องราวในชีวิตที่น่าอัศจรรย์ใจช่วงหนึ่งของชีวิตLife of Pi โดย Yann Martel แปล ตะวัน พงศ์บุรุษ บริษัท โอ.เอส. พริ้นติ้ง เฮ้าส์ จำกัด พ.ศ. 2555สั่งซื้อออนไลน์ได้ที่ : se-ed ภาพปก/ภาพที่1/ภาพที่2 โดย K.N.ภาพที่3 : Sasin Tipchai จาก Pixabay